第(1/3)页

    第550章  西方文学，我刚好也懂一点点（第一更，求订阅）

    在文学上，我们总能压你一头了吧？

    毕竟在这里，在法国王室，我们比的可是西方文学。

    青年盯着林轩，心中得意想着。

    不然今天他们这么多上流社会、王公贵族、各界精英在一起，居然方方面面都比不过一个华夏人，天知道外界会怎么评论他们。

    “学长？”

    叶听雨秀眉微蹙，她轻易就能够看出来这个青年不安好心。

    东西方文化差异之巨大，宛若鸿沟。

    在华夏被人称颂的诗词歌赋，西方人根本无法理解。而西方人奉为经典的诗歌，在华夏也不一定被人欣赏。

    这是各自文化背景而引起的差异。

    所以林轩在华夏文学上造诣很深，可对于西方文学估计连入门都做不到。

    此刻。

    正在看直播的华夏网友听到青年的话，懂得英语的人登时破口大骂。

    “卧槽，这人好不要脸。”

    “太不要脸了吧？你一个西方人跟轩哥交流文学？”

    “你敢不敢跟轩哥比写华夏诗词歌赋、琴棋书画？伱们一起上，轩哥输了劳资给你们磕头！”

    “玛德，怎么有这么无耻的人？”

    “早就听说许多西方的文人比王公贵族更无耻，现在算是见识到了。”

    “……”

    至于不懂英语的华夏民众，一个个急的额头冒汗。

    “翻译呢？”

    “好心人翻译一下，那个金毛狮王说的什么？”

    “听不懂啊。”

    “特么的，什么时候华夏语才能成为世界语言？”

    “……”

    现场。

    看到林轩没有立即回应，青年眉毛一挑，微笑道：“当然，林轩大师您若是不愿意也没关系，您就在这里观看即可。毕竟东西方文化还是不同的，除了真正文学大师的作品能够跨越文化差异，风靡全球。普通文人的作品只能在自己国家传播。”

    青年的这番话看似给了林轩台阶下，但其实却带着鲜明的立场。

    除了真正的文学大师？

    这岂不是在暗讽林轩只能在自己国家逞能，一旦到了西方就不行了？

    “玛德！这人不安好心。”

    叶有雷眼睛一瞪，就想发飙。

    林轩轻轻拍了拍他，眼神变得认真，同时嘴角勾起淡淡的微笑：“敢问您怎么称呼？”

    青年傲然道：“奥布里。”

    奥布里？

    林轩心中微动，刚才他听旁边的嘉宾提起过，此人似乎是法国的一名浪漫诗人。年少出名，颇有才华。但在有才华的时候也养成了其孤傲的性格。

    林轩笑笑：“奥布里先生，敢问您的作品已经在世界上传播了没？”

    奥布里表情瞬间变得窘迫，他没想到林轩马上就将他刚才的话反驳了过来，但他很快就眼里迸发出信心：“我有信心在三年内，让我的诗歌传遍西欧。”

    “是吧？”

    林轩笑意盈盈：“您暂时没必要发这样虚无缥缈的誓言了。刚好我也对西方文化有一定的研究，刚好懂一点点西方文学，既然您这么有信心，那今天我们就来交流一番。”
    第(1/3)页